15.09.2010 - L'Europa balla a Bolzano
16.09.2010
L'Europeade 2010 - un bilancio

Sono ormai passati due mesi dall'Europeade 2010 a Bolzano e il Comitato Organizzatore Locale trae un bilancio oltremodo positivo. L'evento si è rivelato un grande successo per il capoluogo altoatesino. Durante cinque giorni, i ballerini e musicisti europei hanno animato e incantato i vicoli, le piazze e le strade di Bolzano. Uno degli highlights dell'Europeade era senz'altro la grande sfilata in costume attraverso la città. Circa 5.500 cantanti e ballerini (ovvero 200 gruppi) provenienti da 30 paesi europei hanno partecipato all'Europeade a Bolzano. Per la prima volta nella storia dell'Europeade, l'evento non è stato organizzato dalla città stessa ma da un'associazione, l'Arge Volkstanz (associazione di danza folkloristica) Alto Adige. Dopo l'evento tenutosi a fine luglio, gli organizzatori hanno terminato i lavori burocratici ed organizzativi, e a settembre hanno svolto una seduta conclusiva ufficiale del Comitato Organizzatore e hanno invitato tutti i volontari a una festa alla Fiera di Bolzano.
23.07.2010
Grande sfilata attraverso Bolzano

Domani pomeriggio (sabato) a partire alle ore 17, più di 5.000 danzatori, cantanti e musicisti provenienti da tutta Europa sfileranno per le strade di Bolzano. Questa sfilata dei partecipanti che sarà uno degli highlights dell'Europeade partirà dallo Stadio Druso e attraverserà il centro storico di Bolzano prima di terminare in Piazza della Vittoria. In seguito, i partecipanti e gli spettatori potranno ballare e suonare insieme al "Ballo dell'Europeade" in Piazza della Vittoria fino a tarda notte.
20.07.2010
Inizio dell'Europeade

Durante cinque giorni a partire da domani, più di 5.000 danzatori, cantanti e musicisti provenienti da tutta Europa saranno ospiti a Bolzano. Tanti partecipanti del più grande festival europeo di danza e musica folkloristica sono già in viaggio per non arrivare in ritardo. Fino al 25 luglio 2010, i partecipanti nei loro costumi tradizionali dipingeranno il capoluogo dei colori più brillanti e celebreranno una grande festa popolare con i cittadini bolzanini. Nei prossimi cinque giorni Bolzano sarà animata con musica, danza e feste. "Invitiamo tutti i bolzanini a partecipare alla più grande festa di danza e musica folkloristica", dice Monika Rottensteiner, presidentessa del Comitato Organizzatore Locale.
17.07.2010
Preperati i 23.000 sacchetti pranzo

L'Europeade, il più grande festival europeo di danza e musica folkloristica è alle porte e gli organizzatori stanno lavorando giorno e notte in modo tale che questo grande evento si riveli un successo sia per Bolzano che per l'Alto Adige. Grazie all'aiuto dei volontari sono già stati preparati i 23.000 sacchetti pranzo per gli oltre 5.000 partecipanti.
14.07.2010
Europeade: Manca solo una settimana

Il più grande festival europeo di danza e musica folkloristica è alle porte. Fra una settimana, Bolzano darà il benvenuto a 5.500 danzatori, musicisti e cantanti provenienti da tutta Europa. Gli ultimissimi preparativi per la 47a edizione dell'Europeade, che si tiene per la prima volta a Bolzano, stanno andando alla grande. Dal 21 al 25 luglio, i bellissimi costumi tradizionali dei protagonisti dipingeranno il capoluogo altoatesino dei colori più brillanti.

























